Rennstreckentraining mit 15. Meeting verbinden
- Piet
- Beiträge: 109
- Registriert: 8. April 2004, 15:39
- Mopped(s): GSX-R 1000
- Wohnort: 53347 Alfter (Heidgen)
- Piet
- Beiträge: 109
- Registriert: 8. April 2004, 15:39
- Mopped(s): GSX-R 1000
- Wohnort: 53347 Alfter (Heidgen)
- Piet
- Beiträge: 109
- Registriert: 8. April 2004, 15:39
- Mopped(s): GSX-R 1000
- Wohnort: 53347 Alfter (Heidgen)
Hallo Michael, Kai und Roman,
von S.T.E.I.L. Racing habe ich 2 Hoteladressen bekommen. Nur als Info:
1.) http://www.restogarecousance.com ; Tel.: (0049 1707550966?) 0033 0384859062
2.) http://www.la-cardere.com ; Tel.: 0033 0385748311 (man spricht deutsch!)
Viele Grüße aus dem zur Zeit im Rausch feiernden Rheinland
Piet
von S.T.E.I.L. Racing habe ich 2 Hoteladressen bekommen. Nur als Info:
1.) http://www.restogarecousance.com ; Tel.: (0049 1707550966?) 0033 0384859062
2.) http://www.la-cardere.com ; Tel.: 0033 0385748311 (man spricht deutsch!)
Viele Grüße aus dem zur Zeit im Rausch feiernden Rheinland
Piet
Gruss
Piet
No Risk -> No Fun .... aber immer schön auf dem Teppich bleiben
Piet
No Risk -> No Fun .... aber immer schön auf dem Teppich bleiben
- Michael (GF)
- Beiträge: 6030
- Registriert: 9. September 2002, 19:23
- Mopped(s): R1200GS (18-??, K1300S (11-18)
- Wohnort: Meine (LK Gifhorn)
Kurzinfo für die Teilnehmer:
1. Hotel ist "dicht"
2. Hotel am Freitag angefragt, bis heute keine Reaktion
Könnte am Buchungssystem liegen.....(Logis de France), dem 1. Hotel lag gar keine Anfrage vor....Info dass es "dicht" ist habe ich erst auf tel. Nachfrage bekommen.
Bleibe am Ball
1. Hotel ist "dicht"
2. Hotel am Freitag angefragt, bis heute keine Reaktion
Könnte am Buchungssystem liegen.....(Logis de France), dem 1. Hotel lag gar keine Anfrage vor....Info dass es "dicht" ist habe ich erst auf tel. Nachfrage bekommen.
Bleibe am Ball
Rollst Du noch oder Fährst Du schon?
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
-
- Beiträge: 382
- Registriert: 3. November 2003, 15:19
- Wohnort: 27729 Hambergen
- Michael (GF)
- Beiträge: 6030
- Registriert: 9. September 2002, 19:23
- Mopped(s): R1200GS (18-??, K1300S (11-18)
- Wohnort: Meine (LK Gifhorn)
Mails sind raus.....das gute Hotel in CUISERY ist gebucht.
Das Problem ist wohl, dass wir 3 EZ+1 DZ benötigen und wir dafür schon recht spät dran sind. Ich denke, wir können froh sein, überhaupt noch was vernünftiges und vor allem alle zusammen zu bekommen.
Das Problem ist wohl, dass wir 3 EZ+1 DZ benötigen und wir dafür schon recht spät dran sind. Ich denke, wir können froh sein, überhaupt noch was vernünftiges und vor allem alle zusammen zu bekommen.
Rollst Du noch oder Fährst Du schon?
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
-
- Beiträge: 382
- Registriert: 3. November 2003, 15:19
- Wohnort: 27729 Hambergen
- Michael (GF)
- Beiträge: 6030
- Registriert: 9. September 2002, 19:23
- Mopped(s): R1200GS (18-??, K1300S (11-18)
- Wohnort: Meine (LK Gifhorn)
@Kai
der letzte Vorschlag wäre aber von der Strecke recht weit weg.....
@all
Buchungsbestätigung ist auch schon da....sogar auf Deutsch (die Absagen waren alle auf Englisch). Habe Garage (kostenfrei) mit gebucht....
Zu den Touren...eine sollte ins Jura gehen, na andere durch`s Burgund, oder? Und ausrechend Platz um genügend Wein mit nach Hause zu transportiern sollten wir mit einkalkulieren........
Aber bei der langen Rückfahrt ist fraglich ob auch diem geliche Menge da ankommt
der letzte Vorschlag wäre aber von der Strecke recht weit weg.....
@all
Buchungsbestätigung ist auch schon da....sogar auf Deutsch (die Absagen waren alle auf Englisch). Habe Garage (kostenfrei) mit gebucht....
Zu den Touren...eine sollte ins Jura gehen, na andere durch`s Burgund, oder? Und ausrechend Platz um genügend Wein mit nach Hause zu transportiern sollten wir mit einkalkulieren........
Aber bei der langen Rückfahrt ist fraglich ob auch diem geliche Menge da ankommt
Rollst Du noch oder Fährst Du schon?
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
- roger
- Beiträge: 1432
- Registriert: 1. November 2002, 11:57
- Wohnort: 58
@ Kai
dann sei mal froh wenn er nur säuft,
bei unserer letzten Tour bat sogar um Damenbegleitung
dann sei mal froh wenn er nur säuft,
bei unserer letzten Tour bat sogar um Damenbegleitung
Das "Schwarze" immer nach unten!!
Alles_ Roger?
Ich weiß, Du glaubst, dass Du verstehst, was ich Deiner Meinung nach sage
- aber -
ich bin mir nicht sicher, ob Du merkst, dass ich nicht meine, was Du hörst.
Alles_ Roger?
Ich weiß, Du glaubst, dass Du verstehst, was ich Deiner Meinung nach sage
- aber -
ich bin mir nicht sicher, ob Du merkst, dass ich nicht meine, was Du hörst.
- Michael (GF)
- Beiträge: 6030
- Registriert: 9. September 2002, 19:23
- Mopped(s): R1200GS (18-??, K1300S (11-18)
- Wohnort: Meine (LK Gifhorn)
Heute kam vom Hotel direkt ne Mail......dummerweise auf Französisch.
Dank einer Onlineübersetzung kam dabei folgendes heraus:
Kurz, sie wollen wissen, ob wir auch zu Abend dort speisen werden.
Meine Meinung:
Sa.: ja (Urlaub soll doch mit Stil beginnen)
So: ja (andere Lokalitäten haben evtl. zu)
Mo: nein (auf Tour irgendwo einkehren oder gemütlich im Innenhof auf unseren Terassen)
Di: nein (Rennstrecke)
Wir werden an den EZ schöne Terassen haben, auf denen wir bei lecker Wein draußen sitzen können.
Dank einer Onlineübersetzung kam dabei folgendes heraus:
Nun, ich wage nicht daran zu denken, wenn ich eine Antwort aus dem Deutschen in das Französische übersetze.......Lieber Herr Hoffmann, Wir haben Ihre Reservierung, via das Kraftwerk der Behausungen von Frankreich, für 4 Zimmer (5 Personen) von Samstag, dem 2. Juni bis zum Mittwoch Morgen, dem 6. Juni 2007 (4 Nächten) erhalten. Sie könnten in uns bitte präzisieren, ob Sie die Mahlzeiten im Abend nehmen werden, weil in dieser beladenen Periode, es besser darin bestehen, den Tisch zurückzulegen. Die Zimmer und das Restaurant sind völlig "Nichtraucher". Danke für Vormarschen eu liebenswürdig Antwort. Wir warten auf das Vergnügen, Sie aufzunehmen und bleiben zu Ihrer Verfügung. Begrüßungen mehr ergeben.
Kurz, sie wollen wissen, ob wir auch zu Abend dort speisen werden.
Meine Meinung:
Sa.: ja (Urlaub soll doch mit Stil beginnen)
So: ja (andere Lokalitäten haben evtl. zu)
Mo: nein (auf Tour irgendwo einkehren oder gemütlich im Innenhof auf unseren Terassen)
Di: nein (Rennstrecke)
Wir werden an den EZ schöne Terassen haben, auf denen wir bei lecker Wein draußen sitzen können.
Rollst Du noch oder Fährst Du schon?
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
- romanp
- Beiträge: 490
- Registriert: 4. Juli 2005, 21:45
- Mopped(s): K1200RS Bübchenblau
- Wohnort: Cloppenburg
- Michael (GF)
- Beiträge: 6030
- Registriert: 9. September 2002, 19:23
- Mopped(s): R1200GS (18-??, K1300S (11-18)
- Wohnort: Meine (LK Gifhorn)
In Frankreich gibt es eigentlich immer nur die Zimmer, der Rest muss zugebucht werden.
Die wollen wissen Ob wir überhaupt Abends bei denen Essen oder nicht.
Was mich etwas wundert, auf der Buchungsseite wird etwas von HP geschrieben, auf der Buchungsbestätigung steht jedoch nix darüber???
Muss ich mal klären, bin dummerweise seit gestern wegen Providerwechsel zu Hause offline.
Klassischerweise wird in den Hotels am Abend ein 2-4 Gänge Menü gereicht...Leben wie Gott in Frankreich halt....
@Roman
ich glaube nach dem ersten Versuch darfst Du dann unter der nächsten Brücke schlafen, da verstehen die keinen Spaß....
Die wollen wissen Ob wir überhaupt Abends bei denen Essen oder nicht.
Was mich etwas wundert, auf der Buchungsseite wird etwas von HP geschrieben, auf der Buchungsbestätigung steht jedoch nix darüber???
Muss ich mal klären, bin dummerweise seit gestern wegen Providerwechsel zu Hause offline.
Klassischerweise wird in den Hotels am Abend ein 2-4 Gänge Menü gereicht...Leben wie Gott in Frankreich halt....
@Roman
ich glaube nach dem ersten Versuch darfst Du dann unter der nächsten Brücke schlafen, da verstehen die keinen Spaß....
Rollst Du noch oder Fährst Du schon?
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
- Michael (GF)
- Beiträge: 6030
- Registriert: 9. September 2002, 19:23
- Mopped(s): R1200GS (18-??, K1300S (11-18)
- Wohnort: Meine (LK Gifhorn)
- Michael (GF)
- Beiträge: 6030
- Registriert: 9. September 2002, 19:23
- Mopped(s): R1200GS (18-??, K1300S (11-18)
- Wohnort: Meine (LK Gifhorn)
- Michael (GF)
- Beiträge: 6030
- Registriert: 9. September 2002, 19:23
- Mopped(s): R1200GS (18-??, K1300S (11-18)
- Wohnort: Meine (LK Gifhorn)
Noch eine Woche, dann geht`s los.
Ist noch etwas abzustimmen? Grillgut? Equipment? Reiseproviant? Filmsortiment?
@Piet
Bei Dir soweit alles klar, wann beabsichtigt ihr anzukommen?
@Kai
Ich besorge noch ne Vignette für die Schweiz für den Anhänger, soll ich gleich eine für Dein Auto mitbesorgen?
@all
MS schlägt bei der Berechnung der vorgeschlagenen Route einen großen Haken.....es scheint so, dass die Route einige Km im Off-Road Modus zu fahren wäre
Das wollen wir uns doch nicht wirklich antun, oder?
Ist noch etwas abzustimmen? Grillgut? Equipment? Reiseproviant? Filmsortiment?
@Piet
Bei Dir soweit alles klar, wann beabsichtigt ihr anzukommen?
@Kai
Ich besorge noch ne Vignette für die Schweiz für den Anhänger, soll ich gleich eine für Dein Auto mitbesorgen?
@all
MS schlägt bei der Berechnung der vorgeschlagenen Route einen großen Haken.....es scheint so, dass die Route einige Km im Off-Road Modus zu fahren wäre
Das wollen wir uns doch nicht wirklich antun, oder?
Rollst Du noch oder Fährst Du schon?
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
Schöne Grüße aus der Region zwischen Harz und Heide.
Michael
-
- Beiträge: 382
- Registriert: 3. November 2003, 15:19
- Wohnort: 27729 Hambergen
- Piet
- Beiträge: 109
- Registriert: 8. April 2004, 15:39
- Mopped(s): GSX-R 1000
- Wohnort: 53347 Alfter (Heidgen)
Hallo zusammen,
bei mir gibt es noch Abstimmungsbedarf, da ich für unsere Italien-Tourer Peter, Ulf, Ernst etc. noch Gepäck mitnehme, damit die Jungs + Mädels dann in der Schweiz auch was Trockenes zum anziehen haben .
Zwei Dinge sind jedoch klar: Ankunft im Hotel am Samstag irgendwann ab 20.00 Uhr. Vignetten habe ich keine. Es wird wohl auch ohne gehen.
@ Michael
Danke für den schönen Urlaubstipp La Palud sur Verdon. Hin- und Rückfahrt per Straßenkarte über Landstraßen > herrlich.
Gruß
Piet
bei mir gibt es noch Abstimmungsbedarf, da ich für unsere Italien-Tourer Peter, Ulf, Ernst etc. noch Gepäck mitnehme, damit die Jungs + Mädels dann in der Schweiz auch was Trockenes zum anziehen haben .
Zwei Dinge sind jedoch klar: Ankunft im Hotel am Samstag irgendwann ab 20.00 Uhr. Vignetten habe ich keine. Es wird wohl auch ohne gehen.
@ Michael
Danke für den schönen Urlaubstipp La Palud sur Verdon. Hin- und Rückfahrt per Straßenkarte über Landstraßen > herrlich.
Gruß
Piet
Gruss
Piet
No Risk -> No Fun .... aber immer schön auf dem Teppich bleiben
Piet
No Risk -> No Fun .... aber immer schön auf dem Teppich bleiben