www.bmw-bike-forum.info

alles wieder in ordnung gruß siegfried

schmock hat geschrieben:vielen dank, jetzt passt's wieder!!!

Bis zum nächsten Forumsupdate

vielen dank, jetzt passt's wieder!!!

schmock hat geschrieben:ich habe nur folgendes problem, dass die mails bei mir nicht wegen dem encoding fehlerhaft angezeigt werden, sondern ich bekomme die emails bereits verstuemmelt zugestellt (siehe meine bisherigen screenshots).

So, hab jetzt nochmal gegoogelt, das hängt alles irgendwie zusammen. Manche Mailclients stellen das Subject richtig da, andere nicht.
Hab auf einer neuen Seite den Hinweis gefunden, bei einer Datei auf die alte Version zurück zu steigen - das soll helfen.

Daher meine Bitte: Die Benachrichtigungen ab _jetzt_ nochmal anschauen und bei Gelegenheit bekannt geben, obs jetzt wieder richtig geht oder nicht, danke!

lg,
Babsi

hi babsi,

danke fuer deine antwort.

ich habe nur folgendes problem, dass die mails bei mir nicht wegen dem encoding fehlerhaft angezeigt werden, sondern ich bekomme die emails bereits verstuemmelt zugestellt (siehe meine bisherigen screenshots).

entweder verstuemmelt gmx als mail-service-provider die mails oder sie werden bereits so vom forum versendet.

folgendes bild ergibt sich bei mir:
- kein absender eingetragen
- betreff ist immer nach 41 zeichen abgeschnitten (umlaute im betreff richtig interpretiert!!)
- die mails an sich werden verstuemmelt

ich kann mal testweise eine andere emailadresse (anderer provider) angeben fuer den benachrichtigungs-empfang und dort nochmal testen. aber am encoding liegt es in meinem fall nicht.

schoene gruesse und danke!
patrick

Grüß euch!

Auf der phpBB Seite hab ich keine Updates, etc. gefunden.

Die Mail ist lt. Headerzeilen zumindest bei Dieter kein Spam (bei meinem Server auch nicht), hat bei ihm sogar einen Score von -6.6, bei mir zumindest 0,92 (Grenze liegt bei mir bei 5). Warum in seinem das Outlook als Spam gekennzeichnet wird, kann ich nicht sagen, das liegt dann wohl am Programm, was es aus den Headerzeilen macht.

Die Mail ist als UTF-8 kodiert (Subject: =?UTF-8?B?QmVu.... bzw. Content-Type: text/plain; charset=UTF-8).
Mein Mailprogramm (KMail) zeigts auch richtig an, evt. müssten diverse andere Programm auf "automatische Kodierung" eingestellt werden. Wenn da fix "iso-8859...." drinnen steht (kann ich bei mir auch einstellen), dann werden die Umlaute falsch angezeigt, das stimmt.

lg,
Babsi

Hallo Wolfgang, die Mails bekomme ich, nur die Darstellung ist von der Forum Ansicht in den Umlauten nicht einbandfrei dargestellt , aber nur bei Mailbenachrichtigung vom Forum.
Ich hatte dies letztes Jahr auch mal von Michael K. aus Wien, wenn er mir PN Nachrichten gesendet hat! Jetzt hatte er normale Mailnachrichten zum Thema Wien Events gesendet die kommen normal rüber.
Ich glaube man kann damit leben, denn dies ist ja ein Schönheitsfehler, die Nachricht im Forum ist ja normal in schrift deutsch!
Gruß Siegfried

Siegfried dies ist kein Fehler im eigentlichen Sinne. Es hat keine Auswirkungen, ausser dass du eventuell keine Mail bekommst weil ein Filter diese abschießt. Also nicht unbedingt in der Priorität ganz oben für Babsi

Es dauert. Da muss die Babsi in Wien danach schauen. Habe Geduld bitte.
Gut wenn dran gearbeitet, dieser Fehler tritt im Mailprogramm nur bei Forum benachrichtigungen auf.
Gruß Siegfried

hei, keine panik...
dachte mir nur, ich hoer nichts mehr, muss mal wieder anklopfen. weiss ja nicht ob irgendjemand danach schaut oder ob es jetzt einfach dabei bleibt. immerhin macht ihr den job ja auch nur nebenher und nciht hauptberuflich...

danke fuer die info.

Es dauert. Da muss die Babsi in Wien danach schauen. Habe Geduld bitte.

...irgendwie keine besserung in sicht

utf-8 ist auch hier mittlerweile standard, daran liegt es mit 99,9% wahrscheinlichkeit nicht.

die mails werden nicht richtig zusammengesetzt von der forensoftware, das ist mein eindruck. das ist unabhaengig vom mail-client. habe es sowohl ueber den webmailer von gmx als auch ueber apple-mail, thunderbird, outlook veruscht und ueberall das selbe...

Ich vermute mal, es kommt von der Zeichenkodierung.

Die Email ist in UTF-8 (siehe Abbildung "charset=utf-8") gesendet. In Europa wird aber oftmals nicht der Unicode "utf-8" sondern einer der beiden westlichen Codes ("iso-8859-1" oder "iso-8859-15") verwendet. Dies kann zu Darstellungsproblemen bei Umlauten führen.

Probiert mal die Zeichendarstellung im Email-Programm zu ändern. Vielleicht hilft das.

Gruß
Peter

Habe die gleichen Ansicht, war erst der Meinung kommt von einen Update Thunderbird, aber GMX versand kommen die Umlaute auch in der Form !
Gruß Siegfried

Werner hat geschrieben:Hi Partik,

denk mal das dieses Problem auf deiner Seite is http://www.cheesebuerger.de/images/smil ... t/d022.gif

Habe das gleiche Bild , ist also kein Einzelfall .

so schaut sie bei gmx aus, die mail:

danke Manfred...

Wenn ich mich recht erinnnere, gab's vor kurzem mal ein Update der Forumssoftware und es ist gut möbglich, daß das ein Nebeneffekt ist. Ich geb's mal weiter.

hi wrener

das kann ich mir nicht so recht vorstellen, sonst waere es glaube ich auch bei anderen mails so.
ich werde das mal beobachten und gegebenenfalls bericht erstatten...

mahlzeit!

Hi Partik,

denk mal das dieses Problem auf deiner Seite is http://www.cheesebuerger.de/images/smil ... t/d022.gif

Hallo,

seit einigen Tagen sind die Mails, die ich erhalte wenn jemand zu einem von mir beobachteten Thema was neues geschrieben hat, irgendwie verstuemmelt. Der Absender ist leer, der Betreff abgehackt, das Encoding total durcheinander,... (siehe Scrennshot).

Hat sich an der Foren-SW was geaendert? Geht es Anderen auch so? Oder liegt das Problem bei mir?